Filing an Error for Awaniko Chapter (from 498A Hinode Goya) eX1971-2